西安石油大学1985年开始招收英语专业本科生，是陕西省最早招收外语专业的理工高校之一。外国语学院现有英语、俄语、翻译3个本科专业，开设的外语语种有英语、俄语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、阿拉伯语、意大利语等。外国语学院下设翻译硕士教学研究中心、英语系、俄语系、翻译系、大学外语教学一部、大学外语教学二部、研究生外语教学部等7个教学机构；学院建有ESP研究中心、外国文学研究中心、应用翻译研究中心、国别与区域研究中心和心理与语言认知研究中心等5个科研机构。
学院现有教职工110人，其中有教授4名、副教授20名；有博士10名、在读博士12名；全国优秀教师2名、陕西省教学名师1名、陕西省优秀教师1名、中国石油天然气集团公司劳动模范1名、中国石油天然气集团公司优秀中青年骨干教师2名；陕西省优秀留学归国人员1名；校级教学名师2名。
学院高度重视学科专业建设和教学改革，着力培养“一专多能、一精多会”的国际化复合型外语人才。英语专业荣获国家级一流本科专业建设点，俄语系荣获陕西省高等教育系统学雷锋活动示范点，石油专门用途英语研究在省内外享有一定的声誉。学院拥有2个省级教学团队、1门省级精品在线开放课程、1门省级线下一流课程、2门校级一流课程及2门校级在线开放课程；荣获国家级教学成果二等奖1项，陕西省教学成果奖一等奖1项、二等奖3项；中国石油教育学会教学成果奖2项；完成教育部产学合作协调育人项目2项，陕西省高等教育教学改革重点和一般研究项目各1项。
近5年，教师发表学术论文400余篇，被SCI、SSCI、EI、ISTP等检索收录60余篇；出版专著26部、译著3部、词典2部、各种教材16套（册）；主持、参与国家社科基金项目3项，主持省部级教科研项目10余项、厅局级科研项目50余项、实用新型专利2项、横向项目5项，科研经费100余万元；获陕西省高等学校人文社科研究优秀成果二等奖1项、三等奖1项，获西安市人文社会科学优秀成果三等奖2项。
学院积极开展对外交流与合作，为中石油制定了国际合作管理与技术人员外语培训标准，培训海外项目工程技术和管理人员近3000名。先后与韩国光州大学、俄罗斯人民友谊大学、俄罗斯普希金学院、俄罗斯喀山大学等国际高校签署“3+1”“2+2”交换生项目。与西班牙萨拉曼卡大学合作成立了西语中心，并签署了研究生1+2合作培养项目。
学院秉承“团结、勤奋、求是、创新”的校风和“好学力行、自强不息”的校训，突出爱国奉献的教育思想，积极开展教学改革和教学创新，外语专业和大学外语教育质量不断提高。学生在全国大学生英语竞赛、全国大学日语演讲比赛、“外研社杯”全国英语阅读、写作、演讲大赛、全国口译大赛中表现优异，就业率保持在90%以上。
外国语学院俄语系学生赴俄罗斯学习
外国语学院三级教授张梅娟随满天星业余交响乐团演出
学院网址：http://wyxy.xsyu.edu.cn/
咨询电话：029-88382758
